Look of the Day: Electric blue

EN: Hi everyone! It's 'Fashion Week' month around the world! What's your favourite show so far? I've been watching the E! channel and they've shared some interesting facts about New York Fashion Week. NYFW has been running for 73 years. This FW contained 80 shows over 8 days, with designers from 12 different countries participating. Each show runs for no more than 10 minutes and costs around $1,000,000 to produce (plus extra payments to celebrities. i.e. Beyonce in the front row costs $100,000). A typical FW uses 2000 bottles of nail polish, 130 pounds of body pins, over 800 bottles of mascara, 300 makeup brushes, and over 1000 cans of hair spray! 

RU: Всем привет! Этот осенний месяц бурлит Неделями Моды вокруг земного шара. Какое шоу произвело на вас впечатление? Канал Е! поделился интересными фактами и цифрами об этой неделе моды в Нью Йорке. Нью Йоркской неделе моды 73 года. На этой неделе моды прошло 80 шоу на протяжении 8 дней, 12 разных стран приняли в ней участие. Каждое шоу идет не более 10 минут и стоит около $1.000.000 (не включая з/п для знаменитостей, например Beyonce получила $100.000 за появление на одном модном показе). Обычная неделя моды расходует 2.000 бутыльков лака для ногтей, 130 упаковок булавок , более 800 флаконов для туши, 300 кистей для макияжа и более 1000 баллончиков лака для волос. 

EN: Last week we had a chance to pop to the cinema to watch Sin City 2. It's the only film I recommend to watch in 3D. I don't know how such a nice person like me (haha) likes such a brutal film with such stylized violence. I can only assume it's an Yin & Yang concept. If you've already watched it you might remember Eva Green's 'Shady'/Yin electric blue outfit. Today I'm representing it in my 'Sunny'/Yang way. Although I prefer the (Yin) line in the movie "She is late, like always. And like always, she is worth the wait" to describe me and my 'Sunny'/Yang personality!

RU: На прошлой неделе мне удалось ускользнуть в кинотеатр на Город Грехов. Кстати, это единственный фильм, который мне понравился в 3D. Не знаю, как такой хорошей девочке вроде меня (хихи) может нравится такой брутальный фильм со стилизованной жестокостью? Могу только предположить, что это концепция Инь Янь :) Если вы уже посмотрели второй Город Грехов, то наверное помните "Тёмный" образ Евы Грин цвета синий электрик? Предлагаю вам свой "Светлый" вариант на мой лад. Из фильма оставлю неизменной только строчку: "Она опаздывает, как всегда. И, как всегда, оно стоит этого ожидания" :Р

Shoes - Roberto Cavalli, similar / Skirt - Coast and similar / Top - H&M / Bag - Dolce and Gabbana, in black 

Босоножки - Roberto Cavalli, похожие / Юбка - Coast со скидкой и похожая/ Рубашка - H&M / Сумка - Dolce and Gabbana, в черном цвете

Photo: Alexandra Belova Polyak