Look of the day: Lavender

Top and Skirt - Chicwish / Bag - Next / Shoes - Aldo / Watch - Christian Paul / Earrings - Asos

EN: I'm loving every centimetre of the countryside! We travelled around several Cotswold villages, spending time  walking through lavender fields and looking at young deer. 
I'm wearing a retro inspired check cropped top and midi skirt, white watch, flower earrings, nude ballet shoes and a straw bag. 

RU: Девочки в любом возрасте мечтают о лавандовых полях. Зная мамину любовь к подобному роду растениям, мы сделали ей сюрприз и поехали в Snowhill Lavender Farm. Эти лиловые пушистики находятся в одном из самых красивых графств - Gloucestershire . В 3х минутах езды от лавандовых полей есть заповедник с оленятами (Broadway Tower). А если вы на машине, то просто обязательно надо прокатиться по милым деревушкам Chipping Campden, Lowe Slaughter, Bourton on the Water. На обед мы зашли в кафе у старой мельницы, там играл джаз 20-х годов. Нам с Гаретом запала одна мелодия, осталась она с нами до конца дня. Забавно было напевать её и пританцовывать посреди дороги, уходящей в закат дня. 

И очень хотелось бы упомянуть наряд дня. Топ и пышная юбка в крупную клетку виши не оставили равнодушным никого! Сумочку я одолжила у дочки, но после этой прогулки заказала плетёную сумку для себя :) Аксессуары все в белом цвете: идеальные часы, кольцо и серьги. На ногах удобные балетки с пчёлками. 

Топ и юбка - Chicwish / Сумка - Next / Балетки - Aldo / Часы - Christian Paul / Серьги - Asos

Photo credit: Gareth Thomas