Look of the Day: Summer Breeze

EN: Hi everyone! I'm writing my first post this month before we head off on a new adventure! It'll be a new country for me; can you guess where we're going? 

RU: Всем большой привет! Пишу еще один пост до нашего очередного отъезда :) Пока моя мама гостит у нас мы с мужем пользуемся возможностью и сбегаем на пару деньков в страну, в которую я влюбленна заочно. У кого какие идеи? Куда мы едим на этот раз?

EN: We are still celebrating my hubby's birthday. I picked  this look for a birthday lunch with our parents in Birmingham. 
I'm watching an interesting series at the moment called 'This Old Thing' and it has inspired me to have a fresh look in my beloved (but recently forgotten) vintage and charity shops. The head scarf I'm wearing today was discovered in a charity shop a few years ago. Today is also the debut of my new bag. It's perfect in every way and I still wonder why it took me so long to get a white bag in my collection. The combination of blue and white, silk and cotton is so fresh in these hot (yes!) British days. 

RU: Мы до сих пор отмечаем день рождение моего супруга, этот образ я выбрала для праздничного обеда с нашими родителями в начале этой недели. 
   На днях я посмотрела программу о винтажных и благотворительных магазинах и поняла как же я по ним соскучилась! Этот очаровательный платок, который сейчас на моей голове, я когда то нашла именно там. Еще сегодня дебют моей новой сумки, в которую я влюбилась с первого взгляда и которая идеально дополняет мой гардероб (как я раньше жила без белой сумки???). Сочетание белого и голубого, хлопка и шёлка прекрасно освежают в эти жаркие (да-да) британские дни.

Под конец обеда Катя стянула с моей головы повязку, по-моему с ней было лучше :)) 

Shirt - Juicy Couture , similar / Skirt - Karen Millen , similar / Shoes - Christian Louboutin 100 mm / Bag - Dolce & Gabbana , in grey , in black / Head Scarf - Charity Shop 

Блузка - Juicy Couture , похожая / Юбка - Karen Millen , похожая / Туфли - Christian Louboutin 100 mm / Сумка - Dolce & Gabbana , серая , черная / Платок - благотворительный магазин

Photo: Gareth thomas

Клик - клик, моя подборка для вас :)