You can buy the dress Here.
Платье можете купить Здесь.
EN: Hi Everyone! Today is my 24th Birthday. Some people want to stop time and stay in the present. I want to move forward and get enjoyment out of life. Every day is a special day, giving me new opportunities, new friends and new experiences.
RU: Всем большой привет! Сегодня мне исполнилось 24. Некоторым людям хочется остановить время и остаться в настоящем по разным причинам, но только не мне. Мне хочется двигаться вперед, узнавать новое, встречать новых людей, просто получать удовольствие от жизни.
I would like to share with you 10 random facts about me.
Расскажу вам сегодня о 10 фактах касающихся меня.
1. The first present from my Husband to me was a book called "A Short history of nearly Everything" by Bill Bryson.
Моим первым подарком от Гарета была книга "A Short history of nearly Everything" by Bill Bryson.
2. Sometimes I really want to cut my hair short, but I will probably never do it.
Иногда мне очень хочется подстричься коротко, но я наверное никогда этого не сделаю.
3. I use dark nail polish for my pedicure, dark cherry colour is my favourite.
Для педикюра я обычно использую темные лаки, цвет спелой черешни-мой любимый.
4. I used to bite my nails when I was a child, but not any longer… actually it annoys me when others do it in front of me.
В детстве я грызла ногти, но давно этого уже не делаю… кстати, меня ужасно раздражает, когда кто то это делает в моём присутствии.
5. The first time I saw it, I didn't like the TV show Game of Thrones as it seemed too violent and sexual. However, I got into it in the 3rd series, so now I'm watching it from the start.
Мне не понравились первые серии Игры Престолов. Втянулась я только в 3м сезоне, но поскольку я пропустила первые 2, сейчас я пересматриваю все с начала.
6. My first digital camera was given to me, about 10 years ago, by a Japanese guy as payment for helping him to learn Russian. (I was typing, in Russian, all the dialogue in films he liked as he couldn't pick it up just listening to it).
Моя первая цифровая камера была подарена мне Японцем, как оплата за работу, около 10 лет назад. Он изучал русский язык, просматривал фильмы на русском, но не мог воспринять их на слух. Я печатала ему диалоги на русском в понравившихся ему фильмах.
7. I prefer to drink tap water in restaurants, so nothing disturbs the taste of the meal.
В ресторане я пью обычную воду из под крана, что бы ничего не перебивало вкус еды.
8. I put all my bouquets of flowers in the bathroom. My flowers always cheer me up right at the start of the day.
Я ставлю все вазы с цветами в ванную комнату. Эти цветы заряжают меня позитивом с самого утра.
9. The countries I want to travel to the most are Kenya, Italy and Brazil.
Страны в которых мне хочется побывать больше всего: Кения, Италия, Бразилия.
10. I stopped buying fashion magazines a long time ago, because they have too many adverts and too little information.
Я давно не покупаю журналы о моде, слишком много рекламы, слишком мало информации.
Thanks for spending 5 minutes of this day with me! Спасибо, что разделили со мной 5 минут этого дня!
You can buy the dress Here.
Платье можете купить Здесь.
Cover photo:
Hair and Makeup Artist- Sabina Yunusova
Photographer-Alexandra Belova Polyak
Галина, с Днем Рождения!!! Пусть мечты сбываются и жизнь будет яркой!!! Объемная коса меня покорила. Красота необыкновенная! :)
ReplyDeletehttp://madamecommode.blogspot.ru/
Спасибо, очень приятно!!!
DeleteС днем рожденья!!! Желаю быть всегда такой же красивой, счастливой, крепкого здоровья Вам и Вашим близким!
ReplyDeleteРаиля, спасибо за пожелания!
DeleteГалина, с Днем РОждения! Не поверите, но у меня сегодня тоже ДР. Мне 31))
ReplyDeleteНаталья, поздравляю вас с прошедшим днем рождения!
DeleteГалина, с днем рождения Вас! Любви, удачи, позитива, побольше постов в блоге, Продолжайте нас радовать! Пусть Ваша малышка растет и радует Вас! От всей души желаю Вам счастья, исполнения желаний! Пусть жизнь складывается из светлых красок радости, незабываемых событий, а каждый новый день дарит удачу и прекрасное настроение!!!!!
ReplyDeleteОльга, спасибо большое за столь щедрые пожелания!!!
DeleteС Днём рождения! Пусть новый личный год подарит тебе уйму замечательных эмоций, впечатлений, событий и достижений!
ReplyDelete"Мне не понравились первые серии Игры Престолов" - аналогично, как по мне уж очень много там было лишних откровенных сцен и мало смысла.
Спасибо, Катюша! Дальше меньше откровенных сцен и больше убийств :)))
DeleteС Днём рождения! Приглашаю Вас к нам в гости, в Италию...экскурсия в Милане за мной:)
ReplyDeleteАнна, спасибо большое за приглашение и поздравление!
Deleteеще раз с днем рождения!
ReplyDeleteсоберетесь в италию - пиши, звони!
Спасибо большое! Очень хочется, надеюсь в этом году получится
DeleteГаля, с удовольствием прочитала, довольно интересные факты! Я вот борюсь с желанием покупать модные журналы)) Елена Павлова.
ReplyDeleteНу я вот тоже покупаю иногда и каждый раз думаю-зачем купила???
DeleteГаля, с днем рождения! Желаю исполнения всех-всех желаний!!!
ReplyDeleteПоследнее фото - журнальный кадр, конечно, зачем тебе их покупать, ты каждый день на такую красоту смотришь ))
Катя, спасибо большое!!!
DeleteC Днём рождения!!!
ReplyDeleteПродолжайте радовать окружающий мир ;) ;) ;)
п.с. солидарна с вами в п.10
Спасибо большое!
DeleteС Днем Варенья!!!! Ты и платье шикарны!!!!
ReplyDeletehttp://dasharomano.blogspot.ru/
Спасибо, Даша!
DeleteС Днём Рождения! Очень люблю Ваш блог!
ReplyDeleteИскренне желаю Вам вдохновения и много ярких идей! Удачи:)
Спасибо большое, очень приятно!
DeleteС Днем рождения! Тоже очень нравится лак спелой черешни. А игра престолов, кстати, любимый сериал, затянул с первой серии. Я его из за Шона Бина начинала смотреть и тут понеслось)
ReplyDeleteP.S Фотографии очень красивые
Спасибо, Елена! Шон Бин - чудесный актер.
Delete