Scottish Tartan Bag

Good bye Autumn!

NEXT NBNworkshop 2013

Look of the Day

Look of the Day

Look of the Day

EN: Hi, everyone! It's hard to believe that September is coming to an end. It's not only coming towards the last warm days of the year, but it's also approaching the time I have to go back to work. Of course working in the cinema is not coal mining, but at the moment I truly enjoy spending time with my baby girl. It's so important for me to help her discover the World and share her first victories. The cold is quietly creeping ever closer, but we are trying to squeeze the best out of the remaining sunny days. 

RU:  Всем большой привет! Сложно поверить, что уже и сентябрь подходит к концу. Для меня это не только конец теплых дней, но и приближение выхода на работу. Не скажу, что работа в кинотеатре сложная, но так хорошо проводить целые дни с моей дочкой, помогать ей познавать мир, делить с ней ее новые победы. Холод тихонько подкрадывается на цыпочках, но мы "выжимаем" самое лучшее из оставшихся солнечных дней.

Look of the Day

EN: Hi everyone!

Recently, I've realised that writing my blog brings me a lot of satisfaction. I'm on maternity leave at the moment and 90% of my time is spent with my gorgeous daughter. The rest of my time is spent on myself and my interests. This blog helps me to get my discipline back and is also a place to share my opinions and thoughts. My original goal was to write 2 posts a week; "50 Dresses That Changed The World" and "Look of the Day". I am now going to introduce a 3rd post each week and it will be about "My Travels". I also have an idea to write a post "10 Things You Didn't Know About Me". I hope it will be interesting ;) What else would you be interested to read about on my blog?

RU: Всем большой привет!
Недавно я поймала себя на мысли, что этот блог приносит мне огромное удовольствие. Я сейчас нахожусь в декрете, 90% времени провожу со своей любимой дочкой. Остальное время я могу уделить себе и своим интересам, блог помогает мне вернуть дисциплину, поделиться мнением и настроением. На данный момент я поставила себе цель делать 2 записи в неделю: 50 Платьев и Образ дня. В скором будущем я буду делать еще одну запись в течении недели, в ней я буду писать о путешествиях т. к они занимают особое место в моей жизни. Еще появилась идея сделать запись "10 вещей, которых вы обо мне не знали", надеюсь будет интересно ;) А что еще вам было бы интересно увидеть на моей страничке?

Look of the Day

RU: Всем большой привет! 
С сегоднешнего дня я начинаю бороться со своей ленью, буду подписывать свои образы и на английском языке. Погода у нас уже начинает меняться, но у меня в запасе есть несколько очень летних сочных образов. Для прогулки с семьей я выбрала полосатую юбку Карен Миллен и заправила в нее небесно голубую блузку. К слову, блузка оказалась очень коварной и то и дела вылезала на ружу. Тем не менее это одно из моих любимых цветовых сочетаний, питаю глубокую любовь к синему и зеленому. 
Всем плодотворной недели и хороших выходных!

EN: Hi everyone! 

From now on I'm starting to fight my laziness and have decided to comment on my posts in English as well as in Russian. 
The British weather has already started to change but I still have a few 'Summery' outfits in reserve. I wore a sky-blue Zara top tucked into a stripy Karen Millen skirt for family walk in the city. The top is a bit tricky and it kept coming out of my skirt, but it's still one my favourite colour mixes. I feel deeply in love with the blue and the green together :-)

Enjoy the rest of your week xxx

Look of the Day

Look of the Day

      Всем доброго дня!!! Сегодня я бы Вам хотела показать один из повседневных образов для прогулки. Все таки с красной помадой у меня случилась любовь :)) И я на свой страх и риск решила нанести ее в дневное время... мне понравилось! Вроде бы совсем не вульгарно, а просто маленький акцент, который завершает образ. Катюша, как и мама, одета в тельняшку ;) с милым рисунком- клубничкой по центру. И куда же без большого банта?

Sunshine

Сегодня очень особенный день :) У моего любимого Мужа день рождения! Пока все спят, я тихонечко готовлю сюрпризы. Заодно и образом недавним решила с Вами поделится

Flowers

Что бы Вы не забыли как я выгляжу, делюсь образом с прошлой недели

Father's Day

Решила разбавить публикации об Английских городах... 

Look of the Day

Всем доброго дня!!!
Ко мне приехала моя мамуля помогать с Катюшей... но с Катей я и сама справляюсь, а мама попала в мой плен фотографий :)) Если погода будет к нам благосклонна, то обещаю побольше образов в блоге.
А еще у нас начались скидки! Ура Ура Ура! Я себе купила сумку, на которую положила давно глаз ... а вообще это Гарет опять виноват, увидел ее в витрине и решил мне показать. Из всех покупок сегодня покажу только "flora" сумку. Как отфотографирую другие покупки, и ими поделюсь  похвастаюсь

Look of the Day

Ура! Выкладываю впервые полный образ после беременности! Фотографировать меня либо времени нет, либо некому :) А вот вчера удалось найти минутку. Вчера так же впервые нарядила свою кроху в платье, ей идет. 

Katerina's room

Вот и дошли мои руки до Катюшкиной комнаты. Попробую быстренько добавить дото, пока она спит :)

New In

А я опять с покупками и подарками :)

New In

Добрый день, мои дорогие читатели! Спасибо, что остаетесь со мной, не смотря на мою лень :) Сегодня хотела бы с Вами поделиться моими обновками. 

Instagram # 4

Жизнь так хороша без компьютера :) Что то мне последнее время прям совсем к нему не хочется подходить. Март близится к концу, а у нас опять снег! Зимней резины ни у кого нет и лучше в такой день остаться дома. Решила добавить в блог фотографии с телефона, который всегда под рукой 

New In

Вот я добралась обновить свой блог :) Столько планов и идей, и так мало времени 

Сегодня в Британии отмечается День Мамы, магазины в цветах и открытках, люди спешат за подарками в последние минуты... ну почти как наше 8 Марта. Я к сегодняшнему дню прикупила легкое  платье, но погода решила подшутить, за окном летают снежинки... Кстати вот и платье, будет ждать весны и лета, у меня с ним много идей и цветовых решений :)